SwissGlaciers.org: Terms
On this page terms around glaciers (glaciological terms) and their English translation are listed. After a click on one of the bold terms, it is explained in word and picture.
English | German |
| Kritzungen |
ablation zone | Ablationsgebiet, Zehrgebiet |
accumulation zone | Akkumlationsgebiet, Nährgebiet |
albedo | Albedo |
alluvial fan | Geschiebefächer, Schwemmfächer |
alluvial plain | Schwemmebene |
arc of ice | Eisbogen, Eistor |
Artificial snowmaking | Künstliche Beschneiung |
bergschrund | Bergschrund |
cirque glacier | Kargletscher |
climate change | Klimawandel |
climate neutral | Klimaneutral |
collapse structure | Einsturztrichter |
crescentic gouges | Sichelbruch |
crevasse | Gletscherspalte |
- longitudinal crevasse | - Längsspalte |
- radial crevasse | - Radialspalte |
- splashing crevasse | - Randspalte |
- transverse crevasse | - Querspalte |
cryosphere, cryosphere report | Kryosphäre, Kryosphärenbericht |
daily course of meltwater | Tagesgang von Schmelzwasser |
dead ice mass | Toteiskegel |
dead-ice | Toteis |
debris cone | Schuttkegel |
dirt cone, ablation cone | Sandkegel |
drumlin | Drumlin |
equilibrium line | Gleichgewichtslinie |
erosion ditch | Erosionsgraben |
erosion gully | Erosionsrinne |
erratic block | Findling |
firn line | Firnlinie |
glacial lake | Gletschersee |
- future glacier lakes | - Zukünftige Gletscherseen |
- ice-blocked lake | - Randglazialer See |
- proglacial lake | - Proglazialer See |
- subglacial lake | - Subglazialer See |
- supraglacial lake | - Supraglazialer See |
glacial melting | Gletscherschmelze |
glacial milk | Gletschermilch |
glacial polish, glacier polished rock | Gletscherschliff |
glacial striation, Plural: glacial striae | Gletscherschrammen |
glacial trough | Trogtal |
glacier | Gletscher |
glacier cover | Gletscherabdeckung |
glacier foreland or glacier forfield | Gletschervorfeld |
glacier gate, glacier portal | Gletschertor |
glacier retreat | Gletscherschwund |
glacier table | Gletschertisch |
glacier terminus | Gletscherzunge |
ice calving | Kalben |
ice floe | Eisscholle |
ice sheet | Eisschild |
ice wall | Eiswand |
landslide | Bergsturz |
meander | Mäander |
meltwater channel | Schmelzwasserkanal |
- englacial meltwater channel | - Englazialer Schmelzwasserkanal |
- subglacial meltwater channel | - Subglazialer Schmelzwasserkanal |
- supraglacial meltwater channel | - Supraglazialer Schmelzwasserkanal |
moraine | Moräne |
- end or terminal moraine | - Endmoräne |
- lateral moraine | - Seitenmoräne |
- medial moraine | - Mittelmoräne |
- supraglacial moraine | - Obermoräne |
mudflow | Murgang |
ogives | Ogiven |
permafrost | Permafrost |
randkluft | Randkluft |
roche moutonnée | Rundhöcker |
rock glacier | Blockgletscher |
rockfall | Felssturz |
serac | Sérac |
snow amount | Schneemenge |
snow measurements | Schneemessungen |
Sunshine duration | Sonnenscheindauer |
valley glacier | Talgletscher |
wood findings | Holzfunde |